Movida violenta a Caserta, si dimette consigliere del sindaco